Roadstar HRA-1410 Manuel d'instructions Page 1

RAUDIO VIDEOAC/DC HOME AM/FM RADIO.Instruction manualBedienungsanleitungManuel d’instructionsManuale d’istruzioniManual de instruccionesManual de inst

Este símbolo significa que este aparato está doblemente aislado. No se requiereuna conexión a tierra.PREPARACIÓN AL USO• Extraer con cuidado el aparat

HRA-1410RÁDIO DE CASA AM/FMINTRODUÇÃO AO MANUALÉ recomendável ler este manual com atenção para poder familiarizar-se com esta novaRádio antes de utili

English Page 1Deutsch Seite 4Français Page 7Italiano Pagina 10Español Página 13Portuguès Pagina 16Fig.Fig.HRA-1410INDEX• Your new unit was manufacture

12WARNINGSCAUTIONRISK OF ELECTRICSHOCKDO NOT OPENThe exclamation point within the triangle is a warning sign alert-ing the user of important instructi

POWER SUPPLYRemove the stereo carefully from the box, retaining the packaging for future use (servicing).AC POWER OPERATIONConnect the plug to a mains

HRA-1410HEIM MW/UKW RADIO.BEDIENUNGSANLEITUNGBitte lesen Sie aufmerksam diese Bedienungsanleitung, um sich mit Ihrem neuen Gerätvertraut zu machen, be

ATTENTIONLe symbole “point d’exclamation” à l’intérieur d’un triangle avertitl’utilisateur que d’importantes instructions d’utilisation et de maintena

PREPARATION POUR L’UTILISATIONUTILISATION DES PILES•Ouvrir le compartiment des piles (9) à l’arrière du radio et insérer 4 piles UM-3 selonleschéma d

HRA-1410RADIO DA CASA AM/FM.INTRODUZIONE MANUALERaccomandiamo la lettura accurata di questo manuale per potervi familiarizzare con lanuova radio prima

El símbolo de exclamación dentro un triángulo tiene el objetode advertir al usuario de la presencia de instrucciones impor-tantes de funcionamiento y